{"id":18,"date":"2017-08-22T11:12:00","date_gmt":"2017-08-22T09:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/?p=18"},"modified":"2018-12-28T13:28:25","modified_gmt":"2018-12-28T12:28:25","slug":"comment-faire-quand-on-ne-parle-pas-la-langue-du-pays-de-destination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/comment-faire-quand-on-ne-parle-pas-la-langue-du-pays-de-destination\/","title":{"rendered":"Comment faire quand on ne parle pas la langue du pays de destination ?"},"content":{"rendered":"

Bien s\u00fbr que tous les voyages bonifiants, m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 ne comprend un seul traitre mot de la population. Si on a le temps d’apprendre quelques notions avant le d\u00e9part, c’est toujours cela de gagn\u00e9. Mais m\u00eame si on part sans le bagage linguistique appropri\u00e9, cela ne doit pas \u00eatre un emp\u00eachement au voyage et surtout, cela ne doit pas ternir le bonheur du voyage.
\n<\/p>\n

Est-il int\u00e9ressant d’aller dans un pays dont on ignore la langue ?<\/h2>\n

Un d\u00e9paysement linguistique, c’est aussi \u00e0 essayer et c’est une exp\u00e9rience qui force \u00e0 faire appel \u00e0 ses autres ressources pour profiter du pays, des locaux, de leurs us et coutumes etc. On sort alors de sa zone de confort, on apprend \u00e0 mieux se conna\u00eetre soi-m\u00eame.<\/p>\n

\u00catre pr\u00eat \u00e0 se l\u00e2cher…<\/h2>\n

\"\"Lorsqu’on ne maitrise pas la langue du pays o\u00f9 on passe des vacances, il faut une bonne pr\u00e9paration psychologique. Pour quoi ? En fait, il faut \u00eatre pr\u00eat \u00e0 ne pas avoir le contr\u00f4le des choses, en tout cas, ne pas avoir le contr\u00f4le de tout. Pour une fois dans sa vie, laisser la place \u00e0 l’impr\u00e9vu, aux situations cocasses peut-\u00eatre, \u00e0 des surprises plus ou moins heureuses, mais au fond, pourquoi pas ? C’est ainsi que l’on peut se faire servir un plat de serpent alors qu’on a bel et bien command\u00e9 du poulet. Alors, pourquoi ne pas go\u00fbter \u00e0 ce plat exotique et qui semble si app\u00e9tissant ?<\/p>\n

Autres astuces \u00e0 adopter<\/h2>\n

\"\"Le plus souvent, le langage des mains permet de communiquer avec des personnes dont on ne parle pas la langue. Les signes que l’on peut faire pour indiquer la fatigue, demander de l’eau ou autres choses sont plut\u00f4t universels. Et puis, il y a les expressions du visage qui peuvent dire beaucoup, sans les mots. Les sentiments sont faciles \u00e0 transmettre par les mimiques que l’on fait. Un autre outil utile est le traducteur en ligne, du genre Reverso, particuli\u00e8rement int\u00e9ressant pour comprendre les menus. Dans d’autres circonstances plus importantes, comme parler \u00e0 un m\u00e9decin du malaise soudain dont on est victime, il est pr\u00e9f\u00e9rable de disposer d’un dictionnaire en ligne dans son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bien s\u00fbr que tous les voyages bonifiants, m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 ne comprend un seul traitre mot de la population. Si on a le temps d’apprendre quelques notions avant le d\u00e9part, c’est toujours…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18\/revisions\/69"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.les-passagers-du-vent.fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}